Gold continues trading near $2,990 per ounce after briefly surpassing the $3,000 mark on Friday, as investors balance news of the US avoiding a government shutdown against ongoing economic growth concerns. The precious metal has gained 14% this year amid market uncertainty driven by President Trump’s trade policies, which pushed…